Logo QMVM

 

 

 

Trasporto Aereo

Viaggiare in bus a Milano (for Tourists, article in italian and english)

Articolo in italiano

La rete automobilistica urbana milanese può contare su 50 linee e su oltre 1000 mezzi. Tutti i bus urbani sono a pianale ribassato, dotati di aria condizionata e posto riservato per disabili. Tutta la rete milanese è gestita da ATM spa.

  1. I BIGLIETTI
    Esistono diversi tipi di biglietti che possono essere utilizzati sui bus ATM, qui sotto troverete le modalità d'uso ed il costo di ognuno di questi. Tutti i biglietti possono essere acquistati nelle rivendite di superficie (bar - tabaccherie - edicole) o in metropolitana alle macchinette automatiche. Tutti i biglietti sono magnetici, quindi si consiglia di non bagnarli, o metterli vicino a telefonini o bancomat.
    NOTA: Non è possibile acquistare biglietti a bordo delle vetture!

    - Biglietto ordinario urbano (1€): valido per 75 minuti dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. Valido solo per un viaggio in metropolitana. E' consigliato a chi non usa molti i mezzi pubblici.

    - Carnet 10 biglietti urbani (9,20€): valido per 10 viaggi da 75 minuti dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. Il Carnet è personale, perciò puù essere utilizzato da una sola persona. CONSIGLIATO DA QMVM!!


    - Biglietto integrato urbano BI4 (4€): valido per 4 viaggi da 75 minuti dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia, nei giorni festivi fino alle 13:00, e la sera dalle 20:00.

    - Abbonamento giornaliero urbano(3€): valido per 24 ore dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia.

    - Abbonamento bi-giornaliero urbano (5,50€): valido per 48 ore dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. E' consigliato ai turisti che visitano la città solo per pochi giorni.

    - Settimanale 2x6 (6,70€): valido per 2 viaggi da 75 minuti al giorno per sei giorni alle settimana dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. E' consigliato a chi lavora in città.

    - Abbonamento serale (2€): valido dalle ore 20:00 fino a fine servizio, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. E' consigliato a chi viaggia solo la sera.

    - Biglietto per bagaglio (1€ - 2€ in vettura): valido per 75 minuti dalla convalida, su tutti i mezzi urbani gestiti da ATM e sulle tratte ferroviarie urbane gestite da LeNord e Trenitalia. Valido solo per un viaggio in metropolitana. E' possibile utilizzare anche un biglietto ordinario urbano.

  2. SANZIONI AMMINISTRATIVE
    Con il mancato pagamento del biglietto si va incontro alla sanzione amministrativa di 36€, 34€ se pagata direttamente al controllore.
    NOTA: In caso di mancanza di documenti o di permesso di soggiorno ci sarà l'intervento della Polizia di Stato che provvederà con gli accertamenti necessari.

  3. LINEE "TURISTICHE"
    La maggior parte delle linee automobilistiche urbane collegano le zone intermedie della città con quelle più periferiche, ci sono tuttavia alcune linee che arrivano in centro città, o che raggiungono luoghi di interesse turistico, lo staff di QMVM le ha raccolte per voi!

    - 18 :: Baggio - Cairoli M1: Il capolinea Cairoli M1 si trova nei pressi del Castello Sforzesco, del Parco Sempione, di Via Dante e di Piazza Duomo. Alla fermata Piemonte sono presenti due palazzi gemelli di inizio novecento chiamati i "grattacieli di Piazza Piemonte". Alla fermata Cadorna FNM è ubicata la Stazione Nord Cadorna e la scultura "L'ago e il filo", che simboleggia l'operosità dei milanesi.

    - 40 :: Bonola M1 - Bicocca: Il capolinea Stazione Greco Bicocca si trova nel nuovo quartiere Bicocca, progettato da Vittorio Gregotti, sull'area delle ex fabbriche Pirelli. E' presente anche l'Università Bicocca.

    - 42 :: Bicocca - Centrale FS: Il capolinea Stazione Centrale FS è situato nella Piazza adiacente alla Stazione Centrale.

    - 43 :: Greco - Firenze: Dalla fermata Turati si può raggiungere in pochi minuti La Scala, percorrendo una delle tante vie dello shopping milanese, via Manzoni. Alla fermata Sempione è possibile iniziare una piccola passeggiata per il Corso omonimo, famoso per i locali dove potrete partecipare ad un HappyHour, o continuare verso Parco Sempione ed il Castello.

    - 49 :: San Cristoforo FS - Lotto M1: Il capolinea Lotto M1 si trova a circa un chilometro dallo stadio di San Siro e dall'ippodromo. Dalla stessa fermata si può anche raggiungere con una camminata il Parco del Portello ed i nuovi insediamenti commerciali della zona.

    - 50 :: Lorenteggio - Cairoli M1: Il capolinea Cairoli M1 si trova nei pressi del Castello Sforzesco, del Parco Sempione, di Via Dante e di Piazza Duomo.

    - 54 :: Lambrate FS - Duomo: Il capolinea San Babila M1 si trova nella famosa piazza San Babila, delle vie della moda, via Montenapoleone e via della Spiga e del Duomo.

    - 60 :: Centrale FS - San Babila M1: Il capolinea San Babila M1 si trova nella famosa piazza San Babila, vicino alle vie della moda, via Montenapoleone e via della Spiga e del Duomo. Il capolinea Centrale FS è situato di fianco alla monumentale Stazione Centrale.

    - 73 :: Aeroporto Linate - San Babila M1: Il capolinea San Babila M1 si trova nella famosa piazza San Babila, delle vie della moda, via Montenapoleone e via della Spiga e del Duomo. Il capolinea Aeroporto Linate si trova all'entrata dell'aeroporto internazionale di Linate, ai bordi della città, e raggiungibile in bus in soli 20 minuti.

  4. ALTRE INFORMAZIONI
    Per avere altre informazioni riguardo il servizio automobilistico urbano potete contattare il nostro staff, che sarà felice di chiarire tutti i punti non chiari.

Article in english

The Milan urban buses network can count on 50 lines and over 1000 means. All urban buses have low-floor, air conditioning and reserved sit space for disable people. The entire network is managed by ATM spa.

  1. TICKETS (BIGLIETTI)
    There are several type of tickets that can be used on ATM bus, below you can find instructions for use, and cost of each of these. All tickets may be purchased into resales of surface (bar - tobacconists - newsstands) or in the underground, in the automatic machines. All the tickets are magnetic, so you musn't wet them, or put them near mobile phones or magnetic cards.
    NOTE: It's not possible buy tickets on board!

    - Urban ordinary tickets (1€): it's valid for 75 minutes of validation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. It's valid only for a trip to subway. It's recommended for those who don't use many public transport.

    - Carnet 10 tickets urban (9,20€): valid for 10 trips for 75 minutes of validation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. The Carnet is personal, so can be used by one person only. RECOMMENDED BY QMVM!!


    - Ticket urban integrated BI4 (4€): valid for 4 trips for 75 minutes of convalidation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia, on holidys until 13:00, and evening from 20:00.

    - Ticket urban daily (3€): valid for 24 hours of convalidation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia.

    - Ticket urban bi-daily (5,50€): valid for 48 hours of convalidation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. It's recommended for tourists that visisted Milan for a few days.

    - Weekly 2x6 (6,70€): valid for 2 trips for 75 minutes a day for six days at week of convalidation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. It's recommended for those who work in the city.

    - Evening ticket (2€): valid from hour 20:00 until the end of service, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. It's recommended for those who travel during the evening.

    - Ticket for baggage (1€ - 2€ on board): valid for 75 minutes of convalidation, on all means managed by ATM and on urban rails operated by LeNord and Trenitalia. It's valid only for a trip to subway. You can also use an Urban Ordinary Ticket.

  2. ADMINISTRATIVE PENALTIES
    If you don't pay the ticket you will be meeting at the administrative penalty of 36 €,  34 € if you pay directly to the controller.
    NOTE: In case of lack of documents or residence permit, the Police State will be intervene to know your really identity.

  3. "TOURISTIC" LINES
    A lot of the urban buses lines link the intermedium parts of the city with the esternal part, but some lines arrive in the city center or in place of tourists interest, the staff of QMVM has collected for you!

    - 18 :: Baggio - Cairoli M1: The terminus Cairoli M1 is located near the Sforzesco castle, the Sempione Park, Via Dante and the Dome Place. At stop Piemonte there are two twins palaces "skyscraper of Piedmont Place". At stop Cadorna FNM is located the North Station Cadorna and the sculpture "L'ago e il filo".

    - 40 :: Bonola M1 - Bicocca: The terminus Stazione Greco Bicocca is located in the new district Bicocca, designed by Vittorio Gregotti, on the former Pirelli factories. This stop is also near at the Bicocca University.

    - 42 :: Bicocca - Centrale FS: The terminus Stazione Centrale FS is located near the beautiful Central Rail Station.

    - 43 :: Greco - Firenze: From stop Turati in a few minutes you can reached the teather La Scala, along one of the many shopping city of Milan, via Manzoni. At stop Sempione is possible to start a small walk on Corso Sempione, that it's famous for locals and pubs, or continue to Sempione Park and the Castle.

    - 49 :: San Cristoforo FS - Lotto M1: The terminus Lotto M1 is located at one kilometer from the Stadium San Siro of Milan. From this stop you can walk until the Portello Park and new commercial malls.

    - 50 :: Lorenteggio - Cairoli M1: The terminus Cairoli M1 is located near the Sforzesco castle, the Sempione Park, Via Dante and the Dome Place.

    - 54 :: Lambrate FS - Duomo: The terminus San Babila M1 is located in the famous San Babila Place, near "mode quadrilater",  via Montenapoleone and via della Spiga and also near the Dome.

    - 60 :: Centrale FS - San Babila M1: The terminus San Babila M1 is located in the famous San Babila Place, near "mode quadrilater",  via Montenapoleone and via della Spiga and also near the Dome. The terminus Stazione Centrale FS is located near the beautiful Central Rail Station.

    - 73 :: Aeroporto Linate - San Babila M1: The terminus San Babila M1 is located in the famous San Babila Place, near "mode quadrilater",  via Montenapoleone and via della Spiga and also near the Dome. The terminus Aeroporto Linate is located near the international airport of Milan Linate, at limit of the city, and at only 20 minutes of bus from the center.

  4. Other informations
    For more information about the urban buses service please contact our staff, who will be happy to clarify any points unclear.